Здравствуйте, коллеги. Буду крайне признателен Вам за указание песни (а также ее авторов и исполнителя), на фоне которой демонстрируется Ваш замечательный ролик. Всего доброго. Искренне, Эльмир Якубов.
В ролике были использованы две песни: 1. Юрий Антонов "Рояль в Хиросиме", стихи Расула Гамзатова /альбом Нет тебя прекрасней, 1995 год 2. Марк Бернес "Журавли" /Музыка: Ян Френкель Слова: Расул Гамзатов (русский текст: Н. Гребнев)
РОЯЛЬ В ХИРОСИМЕ
Мне помогала музыка забыть То, что не мог я позабыть, бывало. И то случилось музыке будить, Что было на веку, да миновало.
Бывало, замирал притихший зал, И предо мною раздвигались дали. Я был уверен, что игравший знал О радости моей и о печали.
Но позабыть мне было суждено Все звуки в этом крае незнакомом, Иль звуки те, что я забыл давно, Нахлынули и встали в горле комом.
Рояль, поставленный на постамент, Звучал в тиши музея, негодуя. Не знал я, что безмолвный инструмент Рождать способен музыку такую!
Я, вымолвить не в силах ничего, Стоял ошеломлённый; мне казались Расшатанные клавиши его Зубами, что во рту едва держались.
Я думал о событье давних дней, Что не вернёшь ничто и не поправишь, Что нету даже праха тех людей, Чьи пальцы знали холод этих клавиш.
И молчаливый траурный мотив Плыл над землей, где столько льётся крови, И, потрясенно голову склонив, Ему внимали Моцарт и Бетховен.
ЖУРАВЛИ
Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних Летят и подают нам голоса. Не потому ль так часто и печально Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый, Летит в тумане на исходе дня, И в том строю есть промежуток малый, Быть может, это место для меня.
Настанет день, и с журавлиной стаей Я поплыву в такой же сизой мгле, Из-под небес по-птичьи окликая Всех вас, кого оставил на земле.
Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей...
Здравствуйте, коллеги. Буду крайне признателен Вам за указание песни (а также ее авторов и исполнителя), на фоне которой демонстрируется Ваш замечательный ролик. Всего доброго. Искренне, Эльмир Якубов.
ОтветитьУдалитьВ ролике были использованы две песни:
ОтветитьУдалить1. Юрий Антонов "Рояль в Хиросиме", стихи Расула Гамзатова /альбом Нет тебя прекрасней, 1995 год
2. Марк Бернес "Журавли" /Музыка: Ян Френкель Слова: Расул Гамзатов (русский текст: Н. Гребнев)
РОЯЛЬ В ХИРОСИМЕ
Мне помогала музыка забыть
То, что не мог я позабыть, бывало.
И то случилось музыке будить,
Что было на веку, да миновало.
Бывало, замирал притихший зал,
И предо мною раздвигались дали.
Я был уверен, что игравший знал
О радости моей и о печали.
Но позабыть мне было суждено
Все звуки в этом крае незнакомом,
Иль звуки те, что я забыл давно,
Нахлынули и встали в горле комом.
Рояль, поставленный на постамент,
Звучал в тиши музея, негодуя.
Не знал я, что безмолвный инструмент
Рождать способен музыку такую!
Я, вымолвить не в силах ничего,
Стоял ошеломлённый; мне казались
Расшатанные клавиши его
Зубами, что во рту едва держались.
Я думал о событье давних дней,
Что не вернёшь ничто и не поправишь,
Что нету даже праха тех людей,
Чьи пальцы знали холод этих клавиш.
И молчаливый траурный мотив
Плыл над землей, где столько льётся крови,
И, потрясенно голову склонив,
Ему внимали Моцарт и Бетховен.
ЖУРАВЛИ
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей...